Sep. 8th, 2012

Even a millisecond in voltage fluctuation can cause major damage at large industrial firms.

В промышленных компаниях руководители высшего уровня думают об освобождении себя от электросети Германии, чтобы смягчить последствия перехода страны на возобновляемые источники энергии. Проблема в том, что ветер и солнечные фермы просто не дают такое же количество электроэнергии непрерывно по сравнению с ядерными и газовыми электростанциями. Чтобы соответствовать традиционным источникам энергии, операторы сетей должны быть в состоянии точно предсказать, насколько сильным ветер будет дуть или будет светить солнце.

Опрос членов Ассоциации немецких промышленных энергетических компаний (VIK) показал, что количество коротких перерывов в немецкой электросети выросло на 29 процентов в течение последних трех лет.

Over the same time period, the number of service failures has grown 31 percent, and almost half of those failures have led to production stoppages. Damages have ranged between €10,000 and hundreds of thousands of euros, according to company information.






http://www.spiegel.de/international/germany/instability-in-power-grid-comes-at-high-cost-for-german-industry-a-850419.html
28 августа

В минувшую среду все мы стали свидетелями нового национального рекорда: впервые в истории цена бензина в Италии превысила 2 евро за литр. Вообще-то этот барьер был взят несколько раньше, просто платить такую цену автомобилистам приходилось на автострадах, где бензин всегда чуть дороже. Но вот специализированное издание Quotidiano Energia, которое ежедневно следит за ценами на горючее, зарегистрировало превышение 2 евро в так называемой «ординарной» розничной сети. Причем сразу в нескольких провинциях Центральной Италии. В Сиене, например, литр бензина стоил 2,008 евро. Возможно, именно эти неосязаемые восемь тысячных вызвали особую досаду. Во всяком случае, на следующий день многие газеты на первых полосах сообщили о «бензиновом шоке» на родине Ferrari и Lamborghini, где уровень моторизации населения – один из самых высоких в мире.
Read more... )

June 2022

S M T W T F S
   1234
5 6 7 8 9 1011
1213 14 15 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 29th, 2025 12:51 am
Powered by Dreamwidth Studios